Richard Feynman

Quién es. Físico, Nobel en 1965, y el mejor explicador que ha dado la ciencia del siglo XX.

La operación: explicar como test. La técnica que lleva su nombre: elija un concepto, explíqueselo por escrito a alguien que no sepa nada, y observe dónde se le acaba el vocabulario llano y empieza la jerga. Ahí, exactamente ahí, está lo que usted no entiende. La jerga esconde los huecos; la explicación los ilumina.

Cómo se roba. Se roba sola: es un procedimiento, no un talento. ¿Está usted de broma, Sr. Feynman? (Alianza) es la fe de vida de alguien que lo aplicó a cajas fuertes, samba y física de partículas con idéntica seriedad.